MANICURE nutta gohan yubi wo kikazatta
Soshite kagayaita no wa nanto jibunjishin ni datta
Kannou to wa kingyo no you mata sore wa
Koe to torou kaeranai oto nado nai
Nobite iku keikousen tonari wa
Kurikaeshi bikasare
Alone, I looked up into the nighttime sky and I saw a comet.
I wanna met it right this second but I can't fly through the sky.
If, perhaps, I got the chance to become a comet,
I know I'd shoot across the sky and fly away.
I'll
I can't tell if you're the same person i know,
but there could never be a replacement for you,
Don't ever wither,
you lone flower.
Bathing just perfectly in the light,
it's almost as if you've blossomed from it.
a
You've been hurt by unspeakable pain and sadness.
Let's carry each other's indelible stains.
Don't give up on living!
I held your hand.
Will I end up losing them someday?
I want to protect you and your fading smile, so,
I can't tell if you're the same person i know,
but there could never be a replacement for you,
Don't ever wither,
you lone flower.
Bathing just perfectly in the light,
it's almost as if you've blossomed from it.
a
Look up at the light of the stars in the night sky.
Look up at the light of the stars in the night sky.
Once, twice, the bell toll echoes, far and wide in the heart.
Like in a story, stellar droplets fall and inside narrow tracks are
