Diva - Time To Say Goodbye (Official HD Video)

Първото солово парче на топ вокала на България - DIVA, създала хитовете Going Insane с DJ Diass, My Secret Confessions с Pepo, Ела При Мен с Ivan Deyanov и много други. www.facebook.com/divavocal
www.soundcloud.com/divavocal
Текст и вокална линия: Diva Vocal
Музика: Kid Vibes
Режисьор: Радостин Събев (Shosho)

TIME TO SAY GOODBYE
(lyrics)
Closed the door behind, and left our home
What we used to have was lost and gone… (so long ago)
There’s no need to turn this into fight
Happiness is never found among the ashes of two hearts
R: Our memories will live forever in our past
Our dreams were never ever meant to last (never meant to last)
What is hidden from our eyes is clear to the heart
It will take a million years to make it right,
So we have to say goodbye
Closed the door behind, in search for love
Lost and scared I heard the calling from above (from up above)
Got to make it on my own, survive the pain
Life is to be lived, it’s never planned
R: -//-

ВРЕМЕ ДА СИ КАЖЕМ СБОГОМ
Превод:

1. Затворих вратата зад себе си и напуснах нашият дом
Това което имахме, отдавна беше изгубено
Няма нужда да превръщаме това в борба
Щастието никога не може да бъде открито в пепелта на две сърца

Пр: Нашите спомени ще живеят вечно в миналото
На нашите мечти не им е било писано да се сбъднат
Това, което е скрито от очите е ясно за сърцето
Ще отнеме милиони години да оправим всичко,
Така че трябва да си кажем сбогом

2. Затворих вратата зад себе си, за да търся любов
Изгубена и уплашена, дочух призива отгоре
Трябва да се справя сама, да преодолея болката
Живота трябва да се живее, той няма как да се планира

Пр: Нашите спомени ще живеят вечно в миналото
На нашите мечти не им е било писано да се сбъднат
Това, което е скрито от очите е ясно за сърцето
Ще отнеме милиони години да оправим всичко,
Така че трябва да си кажем сбогом...
Вече е време да си кажем сбогом...