Arrow S03 E04 / Стрелата Сезон 3 Епизод 4 Бг Аудио

След бурно корабокрушение, милиардера и плейбой Оливър Куин изчезва и пет години е смятан за мъртъв, преди да бъде открит жив на отдалечен остров в Тихия океан. Когато се връща у дома в Старлинг Сити, отдадената му майка Мойра, многообичана сестра Теа и най-добрият му приятел Томи го посрещат, но усещат, че изпитанието на острова е променило Оливър. Докато Оливър крие истината за това в какво се е превърнал, отчаяно иска да се покае за всичко сторено. Най-вече иска да се сдобри с бившата си приятелка, Лоръл Ланс. Докато Оливър се сближава с най-близките си, той тайно създава Ароу – местна доброволческа организация, за да поправи злините, сторил на семейството си, да се пребори с болежките на обществото и да възвърне предишната слава на Старлинг Сити. Ден за ден Оливър играе ролята на заможен, безгрижен и нехаещ колекционер на марки, какъвто е бил преди. Тайна, добре пазена от предания му шофьор и бодигард, Джон Дигъл, докато внимателно прикрива другото си тъмно Аз, в което се превръща. Обаче, бащата на Лоръл, детектив Куиентин Ланс, е решен да спре доброволческата организация в града му. През това време майката на Оливър, Мойра, знае много повече за смъртоносното корабокрушение, отколкото е дала да се разбере, че знае и е много по-безмилостна от представите на Оливър.