В „Мазето" на Бургас. Най-хубавата гръцка песен (превод)

Жива музика в черноморския град! Избата бе препълнена. В тази тъмница можех да заснема само нещо близко и то от място. После с един ефект просветна, но стана малко шарено.
Den Thelo Tetoious Filous - „Не искам такива приятели" e една затрогваща песен. Това за най-хубавата гръцка песен го прочетох в мрежата. Видео: 28 окт. 2017 г., S III Mini. Вижте и клипа: „В Мазето на Бургас. Пеещите обувки": https://www.vbox7.com/play:6ff832713b
Голям милет сме - каквото и да ни пуснеш, пеем, играем и се веселим. В тази връзка един български професор бе казал следното: „Ако някой от вас си е правил труда да се занимае по-задълбочено с балканска история - сравнителна, не само българска, ще види, че с някои малки изключения, да речем сред албанците християни, никъде няма такъв феномен като гъркомани, сърбомани и всякакви други „мани".
Забележете втори много важен културен елемент: В нито една балканска страна не се слуша българска музика! В България обаче има три радиостанции, които непрекъснато бълват балканска музика за огромно удоволствие на населението.
Трети случай: В Поморие, бившото Анхиало - гръцко градче на Черно море, има една църква, където е изобразен ктиторът на църквата. Там в превода от гръцки пише така: Тази църква беше построена от Хаджи Вълчо - елин от Котел. Елин от Котел?!
Четвърти случай: Големият български княз Александър Богориди, за когото сте чували предполагам. Не този треперко, управителят на Източна Румелия, а баща му. Та знаете ли как се казва той иначе? Гъндьо Гъндев от Котел. Неговата майка до края на дните си в Цариград, казва Тончо Жечев, така и не научи гръцки. И това разбира се, казва той, бе така да се каже позорящ за Конаки Богориди факт."

„О, неразумни и юроде, поради что се срамиш да се наречеш болгарин” - изплакал Паисий в далечната 1762 г. И наистина, какво хубаво сме видели от нашите съседи, че да им играем танците? Като погледнеш, отвсякъде граничим със заграбени от тях или подарени им от т.нар. велики сили наши земи...