VBOX7

Дори не гледам сапунката вече, не знам какво искате да постигнете с тези коментари за субтитрите. Такива има в addic7ed => такива качвам (както в последните -100 серии). Сайтът е отворен и всеки може да се включи в преводите или да ги редактира.

Нищо ново под слънцето. Това превеждат в адиктед, това качвам. Ако искаш хубави субтитри изчаквай по ден-два за субтитри от unacs, би трябвало да са по-добри.

Извинявам се за забавянето. Вчера имах лични проблеми

не качвам промота - има защо ;)

То не го превеждам аз, а просто си взимам субките от адиктед и за това се дразня за цялта история със спама "от мойте субтитри" при положение, че нямам нищо общо.

Просто бях на изпит, но както и да е...

на този клип - не, ако има ще кача нов. Много хора се дразнят от лошите буквички на адиктед и не искат да ги виждат докато гледат сериала.

И аз го разбирам и за това даже и не ги чета... относно субтитрите - от addic7ed са, unacs ги качват чак 2дена след излизането (по-добри). А ако забавя нали се сещаш, че пощата ми е пълна с въпроси от рода на"Каде е серията?"

И аз го разбирам и за това даже и не ги чета... относно субтитрите - от addic7ed са, unacs ги качват чак 2дена след излизането (по-добри). А ако забавя нали се сещаш, че пощата ми е пълна с въпроси от рода на"Каде е серията?"

Ами addic7ed то ако не са зле ще е странно, но друг източник няма :) unacs имат по-добър превод, но те се бавят доста.

предполагам, че ще е на 26 ;)

Изтрии си кешът на браузъра.... проблема е в твоя телевизор :)

vbox7.com/play:8eafdd335a качено е

вторник вечерта в Америка= сряда сутринта при нас няколко часа преводачите да се направят субтитрите, значи утре към обяд/следобяд (т.е. днеска де, то мина 00:00)

Поправка- DMC е по-стара от GOW.Принципно като геймплей биша, но като история са я омазли тотално тази част.

51:29

За 100път: Субтитрите не са от мен, а от адик7ед и това го пише под всеки клип. Обръщайте се към преводачите там като нещо не ви харесва (дори не съм чел субките). Имате големи претенции за познания върху езика, а никой не прочита реда под клипчето..

? качен е от часове, а коментара ти е от преди 57 мин.

Обяснявам го за хиляден път. Адиктед е най-бързият сайт за субтитри, но това води съответно и до лошото им качество. Никой не иска да чака по-добрите от унакс/саб.

след 20тина мин... качен е в бокс и чака конвертиране