VBOX7

deepika

Всички преведени епизоди от сериала "Мъжът от Адана" - (Adanali) можете да намерите в тази КОЛЕКЦИЯ

Наглостта на някои хора, просто няма край!! (headbang) Искам да кажа, че

"Мъжът от Адана"(Adanali) с превод, се качва само и единствено в моя профил, а субтитрите са дело на vis_devenit_realitate. Другия одобрен от нас вариант, е в дата-бг.нет, като и изключение правят първите 11 епизода, качени и преведени в профила на elihancho1981. Всеки друг сайт или профил, в който филма е качен, не са получили разрешение от vis_devenit_realitate за субтитрите, което е крайно безсрамно - положения труд на някои, да бъде откраднат наготово от други. Сериалът се превежда с единствента цел, да достигне до повече хора, които да имат възможността да го гледат на български. Потребители като diziler и galina74, които с цялата си арогантност крадат превода и блокират мен и vis_devenit_realitate откъм коментари, мога само да им кажа, че да откраднеш, не те прави велик! (fubar) Моля всички, които следят сериала, да алармират нередност към тези профили, както и ако забележат сериала в друг профил или сайт, без да е упоменато, че превода е осъществен от vis_devenit_realitate.

Инфо

Следвай 55

Коментари към съдържанието ми

Клип	Коментар
Мъжът от Адана (adanali) - 43-ти епизод (бг субтитри)	Не виждам в момента да пише,но довечера ще има . Няма как да преведа по 2 епизода на ден,аз трябва да седя пред лаптопа 16 часа :/ .
Мъжът от Адана (adanali) - 43-ти епизод (бг субтитри)	(headbang) Как един човек преди няколко епизода е с нулева кръвна група,а в този В - (headbang) ... Ще ме убият с тези грешки :D .
Мъжът от Адана (adanali) - 22-ри епизод (бг субтитри)	(bow) (yes) (flower) (handshake) (sun)
Мъжът от Адана (adanali) - 21-ви епизод (бг субтитри)	(yes) (bow) (flower) (handshake)
Мъжът от Адана (adanali) - 20-ти епизод (бг субтитри)	:) (flower) (bow) (yes) (sun)
Мъжът от Адана (adanali) - 28-ми епизод (бг субтитри)	(flower) прекрасни сте.
Мъжът от Адана (adanali) - 19-ти епизод (бг субтитри)	(yes) (yes) (bow) (bow) (flower)
Мъжът от Адана (adanali) - 24-ти епизод (бг субтитри)	:D :D :D :D :D ох, умирам от смях...
Мъжът от Адана (adanali) - 18-ти епизод (бг субтитри)	(bow) (bow) (flower) (yes) (sun)
Мъжът от Адана (adanali) - 12-ти епизод (бг субтитри)	Да не ти е изключена опцията за субтитрите, долу в дясно на самото видео.. за друго не се сещам, понеже при другите няма такъв проблем.
Мъжът от Адана (adanali) - 17-ти епизод (бг субтитри)	(yes) (bow) (bow) (bow)
Мъжът от Адана (adanali) - 16-ти епизод (бг субтитри)	(bow) (yes) (flower) (bow) (bow)
Мъжът от Адана (adanali) - 12-ти епизод (бг субтитри)	Едно голямо Благодаря за страхотния сериал (flower)
Мъжът от Адана (adanali) - 35-ти епизод (бг субтитри)	Тъй като е почти два часа епизода няма да мога да го довърша днес,ще пусна превода утре.
Мъжът от Адана (adanali) - 14-ти епизод (бг субтитри)	Благодаря за превода, много хубав филм-поздрави!!!!! (bow) (bow) (yes) (sun) :)
Мъжът от Адана (adanali) - 8-ми епизод (бг субтитри)	В тази колекция има епизодите от 1 до 11 -- http://vbox7.com/collection:1935351?&a -- Колкото до другия въпрос, ще бъдат преведени, но в неопределен срок. Не е лесно и изисква време, моля да имате търпение. :)
Мъжът от Адана (adanali) - 8-ми епизод (бг субтитри)	Здравей те,благодарности за положения труд,но може ли да ми кажете каде да намеря сериите от 9 до 11 защото не ги намирам.И дали ще бъдат преведени всички 79 епизода ,много е интересн сериала. (flower)
Мъжът от Адана (adanali) - 19-ти епизод (бг субтитри)	Страхотни сте. (love)
Мъжът от Адана (adanali) - 12-ти епизод (бг субтитри)	Интересен сериал,браво на уплоудъра и още по-голямо браво на преводача ^^
Мъжът от Адана (adanali) - 31-ви епизод (бг субтитри)	vis_devenit_realitate (flower) deepika (flower)