Ще се въздържа от коментар относно пеенето й. Не съм професионалист. Но този текст е просто под всякаква критика. Толкова ли не можаха да намерят един образован човек, който да й напише песен? Каква е тази глупост? Да бяха хванали едино дете в трети клас, щеше да им напише по-добър текст.
Всеки, който има поне капка човечност в себе си би съжалявал, ако не за друго, то поне за начина по който са се развили нещата. За нелепо изгубения живот, за семейството и приятелите на момчето. Нормално ли е да убиеш някого, било то предумишлено или не, и да не съжаляваш? Човешко ли е?
Няма нищо лошо в това човек да яде месо. Така е създадена природата. Животните също се хранят с други животни. Лошото е начинът, по който хората се отнасят към животните и че ги убиват за спорт, забавление и мода. Това е извратеното, а не храненето.
Не съм очаквала такова попадение от Криско. Определено мога да разпозная живота си в текста. "...Детски дискотеки... видео касети... Безгрижните години минаха... Четворката белот... Мажехме филии... Някои от нас даже вече си отидоха... Много мои приятели напуснаха държавата... Не искам в други граници да си прекарам дните..." :X :X (bow) Много добре се е получила песента. (handshake)
Преводът е правен по слух, преди текста да бъде пуснат в интернет. Ако има грешки те идват от погрешно чути думи. Моля, когато имате критики към мои преводи - конкретизирайте, за да бъдете взети на сериозно. Владея езика на достатъчно високо ниво, за да правя преводи. Благодаря за мнението, изказано по не особено любезен начин. Хубава вечер!
![Криско - Нашият Живот (ft. Бон-Бон) [Official HD Video]](https://i49.vbox7.com/i/b08/b0842155de6.jpg)
