VBOX7

Страхотна изненада за днешния светъл празник, чудесна песен, браво!

Честит празник!! Поклон пред паметта на милионите загинали за нашия днешен мирен ден!!

9 ти Май Правдата възтържествува

Целият филм е в тази сцена. Цялата война е в тази песен.

Миша, любима песен.. няма да забравя и артистите тук.. сълзите им.. А за превода, приятелю мога само да ти благодаря..

Силна песен, която много харесвам.. А Денят на Победата трябва да се празнува от всички - не случайно е и ден на Европа!! Чудесен избор на клип!!

Затова и написах, че е опит за превод на големия поет.Но има и разминаване в текста-в оригинала се казва,че Земята се руши,а Нина Ургант пее,че Земята се върти: "горит и кружится планета".Е,истината е някъде по средата.Благодаря за усмивките :-)

:-) :-) :-)............само превода леко куца {p}

0:-)

:-)

благодаря за доставеното удоволствие :-)

Хубаво казано - 5 красиви минути. Колко е важно всеки човек да има своите 5 красиви минути всеки ден. Аз ги имам с моите приятели тук.

Руската песен има свое място в сърцата и душите на хората .Поздравявам ви за тия 5 красиви минути. 0:-)

много лесно говориш за мен така, като съдиш само от клиповете ми.. :-D :-D реалността е друга.. :-D

:-) :-) :-) Ах какая женщина..

Не всички сме руски хора тук, но всички обичаме хубавата руска песен. Едни намират песента и правят клип, други правят превод на песента, трети гледат, слушат и припяват. Това ни стига. Руската песен има своето място в сърцата и душите на хората.

mn se radvam kogato vidq tyk russki hora i ryska myzika {p} {p} {p}

Приемам поздравленията с отворени обятия, щото още не мога да повярвам, че съм направил нещо смислено. А пък и песента е страхотна.

Миша, благодаря и на теб, друже!! Нямам думи!! Поздравление за първите ти клипове тук!! (F)(*) {p}

каква изненада, а аз чак сега влизам тук!! Благодаря много, трогна ме, чудесна песен!! {p} (F)(sun)