VBOX7

В такива случаи се казва:"Прости им, Господи, те не знаят какво правят!" Убеден съм, че драскачите не са служили. Който, дори и в мирно време, е бил войник, под пагон, той няма да вдигне ръка срещу "набора", защото знае що е клетва, що е заповед.

Обикнах "АКАГА", още щом ги чух и видях за първи път - имат вълшебно излъчване и заразително поведение на сцената.От тях блика положителна енергия и светлина.А песента ми напомня за една друга песен, но сега не мога да се сетя коя.Също така закачлива

Парадът на Победата на Червения площад на 9 май 2010 г. и концертът на ст."Лужники" след това показа, че историята се помни и дори след 5 години да не остане нито един жив участник във войната, пак ще се помни, а песните ще се пеят не само от сцената

Какво от това, че я има на много места - ти си сътворила нещо прекрасно! Така че трудът си струваше и заслужаваше. Чрез твоя клип и тази песен човек се пренася в един приказен свят, за който понякота тайничко мечтаем - красива любов, красиви чувства!

Само едно ме смути - защо не минаха и "Катюшите"? Сигурно има някакво разумно обяснение. Но как само щяха да стоят на Червения площад! Грандиозен парад! Каква само строева школа - глави, лица, крачка, отсечен жест - красота и радост за очите.

Благодаря за подкрепата, И.с. Твоето мнение е важно за мен.

Току що завърши тържественният парад на Червения площад - грандиозно! В света няма друг пример за организация, синхрон, ред и дисциплина. Честит празник на всички, за които 9 май значи нещо."Как я люблю глубину твоих ласковых глаз..."!!!

Тангото на Дженифър Лопес и Ричард Гиър пасва идеално на песента на Атина. Ех, що ли не съм Ричард, че да прегърна такава жена :-) "А на сутринта краката ти отвити и стууууд... стуууууд!" - казваше един мой приятел. Ако ме разбирате за какво говоря.

Тук имаше много мил и закачлив отговор, ама някъде изчезна. Та все пак да кажа и аз - ще ми се и на мен една ханъма, ама последните думи в песента не ми излизат от главата :-) Гърците са боготворяли голото тяло, ние го гледаме похотливо. Защо ли?

Ха, не знаех, че трябва и в бокса да нося личната си карта, за да доказвам възрастта си. И какво му има на клипа и на текста - това е и нашата история, това е начин на живот, това са истини, които някои в прав текст излъчват всяка вечер по TV ???

Преводът е готов и качен. Можеш да го видиш и дано ти хареса. А ако имаш забележки или нещо те смущава - пиши.

Леле, колко секс има в тази песен! Очакване и страст! И убийствено презрение на една хубавица - какъв мъж си ми ти, като не можа една летвичка да прескочиш (за тези, които знаят този виц). Ех, мъже, мъже, понякога сме толкова недосетливи и страхливи!

Мария, надмина себе си - какъв клип само! Не жени, а мечта! Много светъл, много топъл и много нежен клип. Благодаря ти за положителните емоции. Ех, хубаво нещо е човек да обича...

Остави очите му, виж очите на 01:34. А те говорят:"И аз искам да съм галена, милвана, да съм желана и единствена. Но съм самотна и сама на този концерт!" Всяка жена (няма грозни жени) иска да е единствената за някого. И само той да я милва и гали.

Целият филм е в тази сцена. Цялата война е в тази песен.

Марги, Мария, и аз ви благодаря за тази нежност и красота. Две жени ни казват с думи прости какво искат - само мъничко внимание, нежност и обич. Е, ние си ви обичаме - единствените, най-добрите. Благодаря, deneto, и на теб за хубавите думи.

Затова и написах, че е опит за превод на големия поет.Но има и разминаване в текста-в оригинала се казва,че Земята се руши,а Нина Ургант пее,че Земята се върти: "горит и кружится планета".Е,истината е някъде по средата.Благодаря за усмивките :-)

"Как да се смея, когато сърцето ми плаче..." Нямам думи - прекрасно! Благодаря ти, Ч.-ч., за синеоките красавици, за сълзите в техните очи, за светлинка надежда, която струи от думите ... Пусни го, за да разпериш и ти своите криле...

Гара, перон, влак. Десетки пътници, тълпа. А ти търсиш и намираш милите очи. И тези очи ти се усмихват, лицето грейва, крачката се засилва. Какво е това? Защо е така? Та нали наоколо има десетки красиви жени! Но не, ти искаш само нея - любимата!!

Хе-хе, приятелю, там е работата, че отнасяте - добре го каза. Друго си е да видиш как малкото момиченце, което си гушкал до вчера, сега се прегръща с любимия. А ти стоиш отстрани и гледаш със смесени чувства. Но не споря - може и да познайвате нещо..