grama4anina

Болен на темата"сръбска музика"
Инфо
Клип Коментар

Евала за труда и превода но !!! Svuda se cuju pesme kopaca - на всякъде се чуват песните на копачите. i frule zov - ??? и зовът на флейтата(кавал) vodonosa vodu sa izvora nosi - vodonosa(носачка на вода)вода от извора носи Песента е стара пее се за селското ежедневие от едно време

Защо си дошла да ме отешаваш,като ми други предлагат приятелство! Как сега може жена която си отива на изоставения приятел да бъде??? Заради теб любима станах такъв! Немога вече да го крия.В дългите нощи с други жени започнах да скитам и пия!!!

Няма ли кой да преведе тази уникална песен???

ЕВАЛА!!!Невероятна песен и невероятен клип .Шапка свалям за превода!!

не е ли :сърцето пише със сълзите песен за раздялата ;)

някой да напише суб. Моля :)

Сиииииипиии,ако нема донесииии (beer)

невероята песен,НО благодаря за труда на преводача, И малки забележки към превода

Zvao sam te nisi htela docizeleo sam da krenemo tamogde se led od poljupca topii da ljubav jedno drugom damo

(bow) пред този които написа текста !Невероятна песен (yes)

мн.се извинявам ,но лек коментар за превода:KAD SAM TE PODIGLA SA DNA.....когато те вдигнах ОТ ДЪНОТО ;) иначе песента е невероятна (yes)

Ти си свжетлост у тами зивота,ти си у можож пжесми жедина нота,ти си бескражна тема за може снове,ти си мож зивот и може све .....АЛ НИЖЕ ВАЖНО!!! ;( ;(

(bow)

;( ;( (bow) (bow) (bow) незнам кои е бог на небето Исус,Алах,Буда или които и да е. Но знам и се радвам, че се родих и живях когато на земята пя ШАБАН!!!

(beer) (drink) i pak (beer) -on je uradio nesto od svog zivota...moglu slobodno da kazem da je najobolji za NARODNJAKE na klarinetu ikada

Жалко няма вече такива песни!!!!!!!!! ;( ;(

евала маисторе

Незнам кои е бог на небето Исус,Алах,Буда или които и да е!Но се радвам ,че се родих и живях когато на земята Пя Шабан!!!

Тъжна и истинска песен!Свалям шапка и коленича пред певеца,песента и преводача!!!...Няма вече такива песни!....НО Все още има такива хора! {pp}

евала Люба Алицич в наи добрите,неповторими години.Няма вече такива песни!Жалко!!! {pp} {pp} {pp}