VBOX7

Още преди две седмици се разбрахме с Vasilioz той да преведе 4-ти и 5-ти, но още не ги е качил. Щe преведа шести като излезе в понеделник и ще видя докъде е преводът на четвърти и пети. Ако не се лъжа eastern също го превеждат проекта, тъй че може да видите и техния релийз на четвърти и пети епизод. Така че очаквайте в понеделник или най-късно вторник да бъде качен шести на fumetsu no anata e. :)

Утре ще бъде качен и шести епизод. Приятно гледане. (hi)

Преведен е, просто чака редакция. :)

Приятно гледане, хора~

Привет, доколкото знам епизодите са преведени до 11-ти в zamunda с релийза на zerosubs, като наскоро разбрах, че ще бъдат и качени от ANK-Subs в канала им, ако не се бъркам. В момента имам други проекти и не смятам, че ще е ползотворно да продължа превода на проекта. Ако се освободя за в бъдеще, ще помисля над предложението, може и да го продължа. :д

Сега виждам, че редакторът е допуснал две-три грешки като е пускал превода в спелчек. За следващия епизод ще прегледам репликите след редакцията, че да не стават гафове. Приятна седмица~ :D

Ех, завиждам ти. Ще ми се да бях на твоето ниво. То не бе хубав превод, не бе редакция. Пу, пу, да не му е уроки. (beer) (yes)

Приятно гледане, хора~ Епизодът е наистина много добър. Също така вече съм част от Отаку България и ще превеждам заедно с тях. :)

Update: Днес няма да има епизод, а най-вероятно утре или други ден ще бъде качен. Благодаря за разбирането.

Супер се е получило, мерси за превода. (party)

Там от бая време ми е абонат. :D

Ето и втори епизод, хора. (chuckle) Надявам се да ви хареса и съжалявам, ако са допуснати грешки. (bow)

Вазелин, мерси много за превода. 8-)

Това ще е проектът ми от пролетните анимета. :) Скоро очаквайте и втори епизод! Благодаря за отделеното време. (bow)

yessir :$

Току-що видях, че и друг преводач е пуснал епизода си днес. Ако ще го подхваща, то тогава това ще е единственият епизод, който ще кача, защото се обезсмисля дублирането на едно аниме. :D

Благодаря за превода. (bow)

Да, ще го превеждам със сигурност. Само чакам да мине тази седмица. :)

Привет, хора~ Това са кратки чиби истории на анимето Ore dake Haireru Kakushi Dungeon. Реших да ги пусна и тях, понеже все пак аз превеждах анимето. Очаквайте скоро и другите! (hi)

Не, проектът си има преводач, който ще го пусне.