Клип Коментар

Всички версии на песента в тоя тъп сайт са с един и същ превод който няма нищо общо с песента...Какви некадърници сте не е истина... copy & paste...

Изключително тъп клип... Да не говорим, че съдържанието е под всякаква критика с явна демонстрация и употреба на... (поне така се тиражира)

Изключително тъп клип... Да не говорим, че съдържанието е под всякаква критика с явна демонстрация и употреба на... (поне така се тиражира)

Евала

Евалата на момчетата само дето коментатора е пълна катастрофа...

Ей Брат ти си ВЕЛИК! Супер, евала наистина!

Какво му се радвате на това комплексарче немога да разбера... катастрофа

Още веднъж Благодаря за песента -> !תודה רבה

Разбира се всичко е въпрос на интерпретация и подбор на думите...сега като се замисля четейки текста още веднъж... не, че е грешен а просто е преведен по различен от начина по който аз го чувам... а на иврит то звучи божествено...

, " Няма значение какво се е случило" с " За мен няма значение какво се случи", "За да продължавам да живея слънцето ми е достатъчно" с " Може би следващото лято слънцето ще ми донесе добро"

Можеш да оправиш още в началото следното " Вече знаеш истината нали?" с "Казвам ти го за да знаеш истината", "За това което се прекърши от известно време" с " Това което беше... вече свърши"

Верно е най-великата!!! само превода е на доста места сгрешен ама карай :) Благодаря!

Стига глупости... това, че някакъв тъп журналист решил да провокира незначи, нищо...

Радвам се, че Ви харесва!

Благодаря за клипа Уникална песен!!!

xaxaxa toq e nechovek

tupo

НАТИ -> Не се пише нито казва Еврит ... Иврит се пише и се казва и е правилно!

ТИ МАЙ СИ СЕ ОБЪРКАЛ НЕЩО ПИЧ..... ТЕКСТА НА ПЕСЕНТА Е НА: DAVID ZIGMAN МУЗИКАТА Е НА: DAVID ZIGMAN

Махнете тези субтитри, че не само синхронизацията никаква я няма а отгоре на всичко превода е катастрофа...