Ето това е превода!(bow) Казвам го , не защото съм капацитет по лингвистика! Напротив- нищо не разбирам от сръбски език, но боготворя сръбската музика!...И когато една песен развълнува душата ми, искам да знам точните думи, с които е нарисувана любовта, болката и емоцията!Само човек, който има душа и сърце за сръбската музика, който познава психологията на този народ, който е 100% грамотен, както на сръбски, така и на български език-има моралното право да превежда песни! Благодаря ви от сърце!!!
Явно коментиращите по-горе не са почитатели на българския фолклор,а състезатели с олимпийски постижения...А ОТ МЕН ПОКЛОН ПРЕД ВСИЧКИ МЛАДИ ХОРА,КОИТО СЪХРАНЯВАТ БЪЛГАРСКИТЕ ТРАДИЦИИ!!!
Гледах изключителния Юбилеен концерт на "Зорница".Няма друг състав в Русе,който да поднесе толкова красива китка от всички фолклорни области на такова професионално ниво. Поклон и благодаря за удоволствието,което ни доставихте!
