VBOX7

damianadimitrova, въпросът не е да си отворен, а като се пуска клип за дадена държава - да отговаря на нейната култура! За грешки - има, но предполагам можеш да ги оправиш! За португалски песни - стига да поискаш ще ти дам, за да се усети Португалия!

Винаги е интересно, когато испанец пее за Португалия, португалските фадищи и разбира се за португалката Мария :-)

Никъде в Португалия не съм чул този хит. Къде го пускат, за да отида да го чуя? Даже и тук в България не съм го слушал.

Никъде в Португалия не съм чул този да се върти из клубовете. Къде сте го чули, за да отида?

Ще гласувам отрицателно поради две причини - наличие на правописни грешки в текста, което вярвам може да се коригира, и най-вече затова, че фоновата песен не е на португалски език, а на испански. Как се прави тема за Португалия с испанска песен?

Това е една от най-красивите, слънчеви и ужаещи на цветя и пролет страни в Европа. Отидете, за да я видите. Невероятна красота!

"A Portuguesa" е национален химн на Португалия. Музиката е на Енрике Лопеш де Мендонса, а текста — на Алфредо Кейл.

Numa casa portuguesa fica bem, pão e vinho sobre a mesa. e se à porta humildemente bate alguém, senta-se à mesa co'a gente. Fica bem esta franqueza, fica bem, que o povo nunca desmente.

Невероятно изпълнение на прима-фадищата на Португалия - Амалия Рудригеш. Песента е "Една португалска къща" - "Uma casa portuguesa"

triste quero viver, poi se mudou em tisteza a alegria do passado. Assim a vida passo descontente, ao som nesta prisão do grilhão duro que lastima ao pé que a sofre e sente.

Com que voz chorarei meu triste fado, que em tão dura paixão me sepultou. que mor não seja a dor que me deixou o tempo, de meu bem desenganado. Mas chorar não estima neste estado aonde suspirar nunca aproveitou.

Se te perguntarem por nós, sobre que coisa fazemos quando estamos juntos, diz a verdade, que deslocamos os cometas sem querer, as estrelas para desenhos e a lua garantindo o amor.

Se te perguntarem por nós, sobre que coisa fazemos quando estamos juntos, diz a verdade. Que deslocamos os cometas sem querer, as estrelas para desenhos e a lua garantindo o amor.

Pressinto os teus gestos Quando nao estas Procuro os teus sonhos Perdidos E hoje mais que qualquer outra noite Ha qualquer coisa que me fere E que me faz querer tanto ter-te aqui

Eu sinto os teus passos Na escuridao Pressinto o teu corpo No ar, aqui E vou como se o mundo todo fosse Sugado p'ra dentro de ti E nao houvesse nada a fazer Senao deixar-me ir

Não tenho paciência pra televisão Eu não sou audiência para a solidão Eu sou de ninguém Eu sou de todo mundo E todo mundo me quer bem Eu sou de ninguém Eu sou de todo mundo E todo mundo é meu também

Já sei namorar Já sei beijar de língua Agora, só me resta sonhar Já sei onde ir Já sei onde ficar Agora, só me falta sair

Песента, мелодията и изпълнението са невероятни - вечен хит, особено за нощните клубни партита.

Que outra cidade, levantada sobre o mar A beira-rio acabou por se elevar Entre dois braços de água Um de sal outro de nada Agua doce água salgada Aguas que abraçam Lisboa ....

Моля, кажете ми кой изпълнява песента и как се казва, т.к. е прекрасна?