Е, да ама да я гледа през жицата не звучи добре.. Смисълът е същият, иска да каже, че я гледа от разстояние, чрез съобщения и разговори по "жицата" т.е. телефона/компютъра, едно време като ги е нямало тези двете са използвали писма. Така че мисля, че писма е по-благозвучен превод :)
И какво според теб е определението за "истински мъж" ? И откъде разбра, че са "педа*чета" ? Едно ще ти кажа, и дори да са педа*и, пак имат по-голям шанс от теб, никой не харесва комплексирани хейтъри ;)
Разбирам, че искаш да покажеш твоите неимоверни качества на филмов критик пред колкото се може по-голяма публика (просто защото си разбрал какво прави рекламата), но наистина тук не му е правилното място. Има си специални форуми за това. Тук се наслаждаваме на страхотната песен, написана от Ед. :)
Първо - логиката ми не е такава. Второ - не са напушени "като прасета". Трето - това изобщо не е публично, както виждаш клипчето е снимано от личен телефон.
Само Лиъм туитна няколко неща в туитър, които можем да смятаме, че са свързани с това клипче. И там казва, че на тях им се налага да порастват в различна среда, под различни обстоятелства и не си намира извинение, но понякога и те правят грешки и имат лоши дни. Не обвинява нито Луи, нито Зейн. Пресата просто си пишат каквото искат, за да си продават тъпите вестници и списания.
Не съм казала, че това е добър пример, но пък те са музиканти, това, което правят в свободното си време не трябва да е от толкова голямо значение за феновете, че чак да ги взимат за пример. Ситуацията с Майли е друга, понеже е с цел показност и тя го прави нарочно, а този клип изтече в интернет, най-вероятно някой от екипа го е продал да пресата. И не вярвай на всичко, което четеш. Нито Хари, нито някой друг от групата не е давал никакво изявление или интервю с коментар по случката.