pei_s_nas

МНОГО СЪЖАЛЯВАМ, НО ПРИКЛЮЧВАМЕ С ПЕЙ С НАС! Аз - teen_world и Sonyxmania правим ново шоу, което ще качваме в моя профил и в неговия, като редуваме епизодите! На7-дми май от 12.30 качваме първи епизод!
Инфо
Клип Коментар

Благодаря, но ако трябва да се пее кой каза ударението пада грешно, а и сричките са три вместо две и не се получава правилно превода! :)

ТИ СИ ТЪП! Ако се пее "кой каза" стават три срички, а в оригиналния припев са само две, няма как да се пеят една сричка в повече?! прибвай да пееш кой каза, и да има правилно ударение и да съвпадне и ще видиш, че не става!

И ПАК ЩЕ ОБЯСНЯ НА ХОРАТА, КОИТО НЕ РАЗБИРАТЕ!)!!! В ПРЕВОД СЕ ПРЕВЕЖДА "КОЙ КАЗА" ТОВА СА ТРИ СРИЧКИ А "WHO SAYS" СА ДВЕ!!!!!!!!!!!!1

с адаптиран превод, скъпа моя, не може да се пее кой каза, защот оима три срички а във "who says" има само две?! Схващаш ли?

Яко! Но защо пишше субтитри? Всички серии са озвучени със синхронен дублаж от Александра аудио.

Това е вид караоке шоу с предварително адаптирани преводи на песни!

Дано ви харесва! Ние teen_world sonyxmania karaoketo11 ще правим новото караоке шоу пей с нас!