VBOX7

Специално за теб направих субтитрите, дано ти харесат.

Много благодаря. (:

Of, pesenta e na Madcon - Beggin. Kakvi sa teq stari versii, deto gi davate.

Може ли някой да ми каже коя е песента, която пускат накрая? Една бърза такава.. адски ми е позната,но нещо не се сещам. Пишете ми ЛС, моля ви.

По-смотан превод не съм виждала, сериозно. Не само, че е бъчкано с правописни грешки, а ми и сякаш го е правил някой,който си няма никаква представа от английски и всичко е проверявал в речника. Не се излагайте като не можете бе...

браво,браво

Давам всичко само и само за да отида на техен концерт! Невероятна песен, невероятна група -> невероятно изживяване ще е!

bahti maloumnite roditeli,kak moje da ostavqt deteto si da stane 222 kg?! Idioti.

Хаха "Кралю Артур,нападнаха ни!" ;дд

Не мисля,че това е забавно, затова и не разбирам защо някои от по-долу постналите коментар се хихикат. Не знаете какъв шок е това, кой знае колко хора са загинали и колко семейства са се разбили..

Prekrasna e.

Queen Robbie Heath =

Golqm!

Snoshti edin chas se mycheh, ama uspqh, napravih go! Mnogo e gotino. ^^

Кво значение има дали е гей или не? Да си обратен не означава, че си под-човек. К'во само се правите на много готини, хлапаци.

Otvratitelna pesen, ne moga da povqrvam, che otnovo shte otide bokluk da ni predstavq.

Ако някой не харесва субтитрите,нека той да направи други.Единственото нелепо в целия превод е частта с "конфитюра",която честно казано и на мен не ми се стори мн правилна,но никъде не намерих различен превод на "jam",приемете го като метафора просто

Дублаж не се прави само защото хората ги мързи да четат субтитрите. И на мен не ми харесва, защото гласът на дублиращия трябва да е възможно най-близкия до този на водещия, а тук не е така. ;]

Коя е песента? Звучи ми много позната. Ако някой ми отговори на ЛС, ще съм много благодарна. А към Стамбини - по пътя на Азис ли си тръгнал? Недей, не си заслужава.

desito16,sigurno ti si nai-zle ot vsichki,shtom sym po-napred s klukite. Davat Justin, zaradi celuvkata na Madonna i Britney (nali J i B bqha gadjeta edno vreme).Na nikoi ne mu puka za Missy Elliott.