tagur

Влюбена в индийското кино и по-специално в романтичните им филми.
Искам да знам какво пеят в индийските филми и клипове. За това си ги превеждам. Никога не съм учила HINDI, за това преводите ми може да не са точни - ако някой иска да помага с
редакции, ще съм благодарна.
Инфо
Клип Коментар

Благодарим за превода!! :*

tagur, я вземи и си отваряй от време на време, за почивка, пощата.

(yes) (bow)

БЛАГОДАРЯ СТРАХОТНИ СТЕ (bow) (flower) (love)

Благодарим за превода! :*Чакаме с нетърпение следващия. :3

Благодарим за превода! Супер сте! :*

Нали? Постоянно те държи в напрежение. :) Само дето следващата серия ми взе здравето. :D :D :D Не стига, че е по-дълга, ами и не спряха да говорят! :D Но нищо - малко остана. Първо ще я пусна без песента, после ще си поиграя с нея по-дълго време.

Много благодаря за превода! Сериала е страхотен! (bow)

Еха, удоволствие е да виждаш колко много харесват това, което правиш. А и филма си го бива! :)

БЛАГОДАРЯ МНОГО ЗА ПРЕВОДА И СТРАХОТНИЯ ФИЛМ (bow) (flower) (bow)

:$

много много ви благодаря за превода и прекрасният филм (bow)

:$

В 68-ми епизод има заглушена песен и за сега изчаквам с качването му. Помолих за помощ MAGIAT за оправянето на клипа.

Кога ще преведете 68 епизод? Нямам търпение. Стана много интересно. :*

Благодаря, че качвате и превеждате! (love)

Благодарим за превода! Продължавайте в същия дух. :*

Благодаря :) .

Половината са готови. :) Още малко търпение, моля! :)

(bow) (love) (flower) (flower) (bow)