VBOX7

Когато споделиш с някого удоволствието, то става по-голямо. Радвам се, че има с кого да го споделяме. (love) (hug)

Правят се. :) Когато бъдат готови ще ги кача. ;)

Браво, клипът е станал много хубав. Подбрала си страхотни моменти от първите трепети на Рудра и Паро! (love) (love) (love)

Преди около 1 - 1.5 ч. качих 82 епизод. Всеки следващ епизод се качва, след като бъдат направени и качени субтитрите на вече качения епизод. Това отнема от 4 -8 дни. Няма точно определено време - зависи от свободното ми време. :)

Колко точно си ги описала! (yes) (bow) Не бих могла да намеря по-точни думи. (flower)

:D Смей се, смей се! А горкичката Паро! :D :D :D Макар, че и аз съм изпадала в нейната ситуация - въртиш се , оглеждаш се и не знаеш от къде да си пуснеш водата! Кошмар! :D

Благодаря за субтитрите, Паро! (flower) (bow) Голяма гад се оказа тази тетка! :@ Как само се заяжда! Дано синът да й натрие носа! (smirk)

(hug) Надявам се сериалът да ви харесва.

Да и аз се присъединявам към поздравите и благодарностите за PARO_31. Ако не беше тя, даже нямаше да знам за този сериал, Тя беше тази, която ми отстъпи сериала и започна други проекти. Влезте в профила й и гледайте и другите сериали, които превежда - те са интересни и ще ви доставят удоволствие! (flower)

Паро, благодаря за прекрасния превод! (love) (love) (love) С нетърпение чакам следващата част, че става нещо интересно, но не го разбрах - какво каза онази противна тетка на Суджата. :/

Да, Парвати беше чудесна - чак Рудра занемя, загуби ума и дума. :D Дали от тази й реч или от нещо друго, но от тук нататък нещата между тях коренно се променят и започват серии, които аз много харесвам. (love) Дано преводът да се е получил, че на тази серия отделих по-малко време за редакция и тайминга.

Благодаря! :)

Чак сега се усетих, че съм пропуснала да благодаря на Маги за пълния клип - без теб удоволствието ми щеше да е наполовина. Обичам индийските филми заради песните. И Маги ни дава възможността да ги чуем. :*

А защо питате? Влезте в профила на Paro_31, там в плейлиста "Цветовете на страстта" са всички качени до сега епизоди. Качването и превеждането продължават.На всеки 4-8 дни се качва епизод. :)

Нали? Нямаше да се чудят как да се вижда нараненото. :D А за гафа с чашата - какво ще кажеш? (nosebleed)

Благодаря! (love)

Благодаря! (love)

Пореден опит да се осъвремени песен на Радж Капур и Наргиз. От коя година е филма?

Na Tum Jaano Na Hum 2002г.

За съжаление съм само аз. Ако има желаещи да помагат със субтитрите, ще се радвам. (hug)