VBOX7

еее... наистина респект - от всички преводи този е най- точен. А за песничката се знае- УНИКАЛНА. (love)

а какво според теб е "умна песен" ???

в мелодията не знам, но за текста са си много ясни нещата- толкова дребнави и алчни сме станали хората, че се интересуваме само от нас си и парите си.... :X

Браво, Сис за превода ;)

еми ... на мен си ми пасва... Защото той описва минало действие през цялата песен.... ;) Та принципно .... Граматиката е много важно нещо

Благодаря ти :)

rujdak, ще ме извиниш, но ananaskata е права .... der Arm принципно е горната част на ръката- по речник. Но се превежда в моите ръце... на български така си върви...

:) мерси за комплиментите :) n0_fac3

:) Благодаря ти analia_rs

THE BEST OF THE BEST {p} :-D

Es gibt keinen Sinn nach hinten zu gucken.... IMMER VORN!!! Aber doch .... die Idee dich Jemand immer wieder zu suchen und nach dir zu sehnt.... klingt toll !!!

nqma po- dobyr ot nego :)

Благодаря :)Ако имате някоя хубавка песничка за превод предимно от немски ... пускайте ми я :) С удоволствие ще превеждам :)

Ей, мн яка песничка {p} :-)

eii... tova e 1 ot naj- qkite im pesnichki :) Adski sa dobri :)

oooo .. ne znam, az tam ne mu razbiram :D

haha... e, nameriha li mlqkoto?

Първия им сингъл от новия албум, който си заслужава да се чуе :-D