verto
Клип | Коментар |
---|---|
Грешка,1:57е |
|
Пълният комплект карти за игра се нарича колода. Критикуваш човека за липса на правопис, а твоя коментар изобилства от пунктоационни грешки, демонстрира невежество и необразованост. |
|
1:48Изречението трябва да е: В този пренаселен град се падат по 43079 човека на квадратен километър. |
|
В отговор на единия коментар към моя:0:16"...и 37% по - податливи на грешки..."а трябва да е "...и 37% по - неподатливи на грешки..."В отговор на другия коментар към моя:Да, понякога е по - добре да няма п |
|
Интересен клип, ужасен превод. |
|
До сега какво полезно си научил от приказките й? |
|
Превода е ужасен и неверен, правописните грешки са безброй.Иначе клипчето е итнересно. |
|
Ужасни субтитри. |
|
Инетересно, но Murder rate не е в проценти (wait) |
|
Глупости и празни приказки само. (fubar) |
|
Някои от тези изобретения не са изоставени, други не са никакви изобретения а слухове. А като слагате такива субтитри обръщайте малко внимание на смисъла, защото който ги чете ще се обърка тотално. Изключително лош превод. Иначе хубаво клипче. |
|
Козела няма виме, това което виси под него е друго :D В коза са вярвали. |
|
Е не е била само на вода, а и на въглища с които се е загрявала водата. :D |
|
Супер готин симулатор.В описанието ми има линкове за 7 мода направени от мен за GT Legends. |
|
Rudskogen е пистата |
|
Не е проблема в превода, а ти не си разбрал явно. От другата страна се получава пак обикновен текст защото от другата страна на връзката има пак такава машина с телепринтер и е зададен същия код за декодиране. |
|
Това за вечерята го има отдавна. ;) |
|
Малка, но съществено важна подробност: "te quiero" означава "обичам те". |
|
Голяма глупост каза, ZIL 112s (1962г.) - максимално показание на скоростомера - 320км/ч |