Две разорени момичета сезон 2 епизод 2 със субтитри

Две разорени момичета е комедия за две млади жени, работещи като сервитьорки в заведение, които правят всичко по силите си, за да започнат свой бизнес. Дръзката Макс (Кат Денингс) работи на две места, едното от които е да носи табли по цяла нощ в заведение. Лишената от наивност Керълайн (Бет Беърс) е била задоволена през целия си живот, но когато късмета й обръща гръб и парите от нейния форт ги няма, тя става сервитьорка. В началото Макс вижда Керълайн като момиче, което ще й бъде в тежест и ще трябва да прикрива, но после е изненадана да открие, че Керълайн има точно толкова усет и стил колкото самата тя. Когато Керълайн открива, че Макс има таланта да приготвя вкусни кексчета, пред нея изниква идеята за общо бъдеще и бизнес. Но за да постигнат желаното, момичетата трябва да спечелят пари. Докато пестят бакшишите, те ще останат в ресторанта заедно с Олег (Джонат Кийт), руснака готвач „Дон жуан”, Ърл (Гарет Морис), 75-годишния касиер и Хан Лий (Матю Мой) новия собственик на заведението. Работейки заедно тези две разорени момичета живеейки в скъп град, може да открият перфектната рецепта на големия успех.